L'oppurelegge

Tradurre, abitare e tradire la lingua dell’altro

Il dibattito attorno alla traduzione è, da sempre, destinato a non spegnersi mai. Con buona pace della spocchia dei semplicisti, incontrovertibilmente convinti che si tratti

L'oppurelegge

Shakespeare in scena con la voce di Patrizia Cavalli

Se Shakespeare scriveva opere destinate alla recita in teatro, quale miglior omaggio si potrebbe fare al drammaturgo inglese se non la lettura di alcuni brani delle